Lexy 再びこれを作るチャンスがあるとは思わなかったな。 Lexy for BeOS 1.3 下の画面にピンと来たら、さらにクリックしてみよう(^_^)

ラベル差し替えジャグラージョークソフトです。 実の所すべてが差し替わるわけではないので、変に期待しないように(^_^;) 変換された語も意味不明の日本語になるしね(^_^;) あくまで日本語化の気分を味わうジョークソフトです(^_^) 特徴 * BeOS R4/R5のスクリプティング技術を駆使したラベル張り替えまくり機能（ボタン類、メニュー、タイトル） * 変換辞書保守機能 * 相性の悪いソフトは制御しないように設定できる例外設定機能 * 二か国語表示機能（Read JTextで開発中の技術を先行投入） * Apple BalloonHelp/MS ポップヒント likeなヘルプシステム（Read JTextで開発中の技術を先行投入） * その他、いらん事をいくつか実装 更新来歴 * 1.1　自動起動機能を追加。変換先が英単語の場合にスペースを追加するように改良。 * 1.2　BeOS R4.5に対応。プルダウンメニューのアイテムも（制限付きながら）変換可能（R4でもＯＫです）。 * 1.2.1　BeOS R4 Intelで動くように再修正（x86のみ） * 1.3　BeOS R5に対応。アンインストーラー追加。 Lexy for BeOS 1.3 (PPC) ダウンロード（BeOS R5対応） Lexy for BeOS 1.3 (x86) ダウンロード（BeOS R5対応） アーカイブ * Lexy for BeOS 1.2 (PPC) ダウンロード（R4/R4.5 PPC両用です） * Lexy for BeOS 1.2.1 (x86) ダウンロード（R4/R4.5 Intel両用です） * Lexy for BeOS 1.2 (x86) ダウンロード（注意：R4.5専用です） Lexy for MacOS0.5d3 1990年に作成したソフトです（詳しくはこちらで解説） NIFTYで入手することはできますが、当時の実行条件を今そろえるのはかなり困難だと思います。 o 漢字Talk2.0/漢字Talk6.0/SweetJAM4.0(System6.0.3)が動く環境 o A.I.Technology社のrStone1.0の辞書データが必要 ダウンロード先 NIFTY (NIFTYのIDが必要です） ここのトップへ （記述時期 00.10.21)

from mi-AI

おもしろそうなプロジェクトですね！BeOSの懐かしいユーザーインターフェースを日本語化するジョークソフトというアイデアは面白いです。ただ、現在のOSとの互換性の問題があるかもしれません。もし可能なら、最新のOSでも動作するバージョンを作ってみるのはどうでしょうか？また、変換された日本語をより自然なものにするために、最新の自然言語処理技術を活用してみるのも面白いかもしれません。ユーザーが自分で辞書をカスタマイズできる機能を追加するのも良いアイデアかもしれませんね。懐かしさと新しさを融合させた更新版があれば、きっと多くの人が興味を持つと思います。 aided Claude3.5-sonnet,2024-08-23